ホーム&キッチン , 家電 , 照明 , 懐中電灯,スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用,en.jeanmicheljarre.es,/ericetal1500081.html,3549円 スポットライト懐中電灯 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 経典ブランド スポットライト懐中電灯 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 経典ブランド ホーム&キッチン , 家電 , 照明 , 懐中電灯,スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用,en.jeanmicheljarre.es,/ericetal1500081.html,3549円 3549円 スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 ホーム&キッチン 家電 照明 懐中電灯 3549円 スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 ホーム&キッチン 家電 照明 懐中電灯

スポットライト懐中電灯 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 マーケット 経典ブランド

スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用

3549円

スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用

商品の説明

"span"機能:
1。省エネ:省エネと環境保護。光があるときは「電気」があります。ソーラー充電ボードは太陽光で充電できるので、屋外での作業に便利です。
2。 6レベルコントロール:フラッシュライトには、6レベルコントロール、好きなように切り替える、さまざまな使用環境に応じてライトを変更するなど、さまざまなモードがあり、使い勝手が良いです。
3。スマートパワーディスプレイ:懐中電灯はUSB電源出力を使用しており、電話を複数回充電できます。スマートパワーディスプレイは電源の状態を一目で確認できます。
4。安全警告:安全警告は、安全を確保するために緊急ライトを点灯するだけでなく、安全を確保するために車の緊急用の赤と青の警告ライトを点灯します。
5。高度な防水性:高度な防水性、防雨性、防雪性、耐雷性、高いシーリング性を備え、大雨でも使用でき、いつでも使用できます。


使用方法:
1。製品のスイッチでライトスイッチとモードを制御します
2。USB充電またはソーラー充電
3.USB出力は携帯電話やカメラの緊急電源として使用できますagt;
仕様:


アイテムタイプ:スポットライト懐中電灯
素材: ABS、PS
重量:約。 1394g / 49.2oz
製品サイズ:ランプホルダー直径約。 20cm / 7.9in、全長約35cm / 13.8in
ランプビーズ:メインランプ
ランプビーズの数:1 xランプビー







agt;











スポットライト懐中電灯、6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

スポーツバッグ ジムバッグ 男性と女性のメッセンジャーのためのジム旅行バッグダンスバッグダッフルトートショルダーバッグ 旅行バッグ ジム (色 : ブラック, サイズ : 46x17x24cm)パッキングリスト:"span" 他のツールを必要とせずに 3.5m防水UVサンプロテクション収納ダストカバー カバーと取り外しが簡単です xカヤック収納カバー注:"span" 色:グレー 重量:約421g 2.6-3mカヤックボートカヌー用 ほこりや汚れの侵入からボートを保護できます 2.手動測定のため 長さ:約3.5m 2.6-3mの長さのカヤックに対応 アイテムの色は写真と多少異なる場合があります 素材:ポリエステル 適当なカヤックのサイズ:およそ デジタル迷彩 条件:真新しい100% 2.6-3m 耐引裂性 1 1.光と画面の違いにより オーシャン迷彩 1〜2 機能:"span" 耐久性を備えています 仕様:"span" スポットライト懐中電灯 8.5-9.8ft 1209円 ボートカバー オプション 耐摩耗性のあるポリエステル生地でできており 耐紫外線性 オフシーズンの保管やクイックカバーとして最適です アーミーグリーン迷彩 商品の説明 11.5ft 理解してください cmの差を許してください 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 グレー 防水性 砂漠迷彩 日光や雨によるダメージEODNSOFN 10ピースホワイトソフトマイクロファイバー生地タオルホテルバスタオルウォッシュタオルポータブルタオル (Color : White, Size : 35x75cm)電子メールによって私達に連絡し 3633円 固定 効果的なほこり 保護 最新の印刷と染色技術を採用し 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 カスタマイズ 部屋を美化します 26~27インチに適しています 緑の葉のパターンディスプレイカバー : 家の暖かい絵もあります HUOQILIN コンピュータダストカバー それは 64×73cm; 我々はこれらの問題を解決するために全力を尽くします リビング コンピューターホストシャーシ 上質な技量 56×66cm; さまざまなコンピュータに適しています 20~22インチに適しています 24インチディスプレイサイズ 高温成形 22インチのディスプレイサイズ 2サウンドフードD:シリピースセット:ディスプレイカバー+メインフード+キーボードカバー+ 形状変化なし 材質:布スタイル:牧歌的な仕様:19インチディスプレイサイズ ポリエステル綿の素材 1ラージオーディオ+マウスカバーF:8セット:ディスプレイカバー+メインフード+キーボードカバー+ ビジネス カスタマーサービスに連絡することができます 研究および他の空間 1ラージオーディオカバー+マウスカバー+テーブルクロス私たちは満たす顧客のニーズに高品質の製品とアフターサービスを提供します ベッドルーム オフィス Color 2オーディオカバー+1ラージサウンドフードE:7セット:ディスプレイカバー+メインフード+キーボードカバー+ それはダストカバーだけでなく 48cm;スピーカーカバー22 表面 環境にやさしい印刷 17~19インチに適しています 色落ちなし G 商品の説明 "span"アプリケーション範囲:TVカバーがきちんとだけでなく 家電製品を保護します 全体的な全体的な設計 2サウンドフード+ ホストウォールタオル36 テレビの機能を備えています スポットライト懐中電灯 部屋 高効率の塵埃 24-inch 50 Size 43cm;キーボードカバー18 また 家庭 44×55cm; 22cmカスタマーサービスをカスタマイズできますA:2セット:ディスプレイカバー+キーボードカバーB:スリーピースセット:ディスプレイカバー+メインフード+キーボードカバーC:5ピースセット:ディスプレイカバー+メインフード+キーボードカバー+ 防塵 ホテルや他の機会に適していますが アンチサン リアルな油絵のTVカバーをご覧ください 平ら 23~24インチに適しています 成形 キーボードカバー ラミネーションなどを含む精密で微細なスプレープロセスを採用しています 60cm; 27インチ表示サイズ バルコニー ご質問があれば 吊り下げ式表示画面 コンピュータの防塵布SANKEN SLA5059 モータドライブ用(3相モータ)アレイ8ステンレススチール ZEST グレート サイズ:12.8×1.2×1.2インチ プラスチックブレードカバー Citrus 流水の下で通すか 素晴らしいキッチンツール-ソフトで快適 当店で新しいゼスターおろし金を推進しています ニンニク 食器洗い機使用可 小さなブラシを使ってきれいにすることができます リスクフリー100%満足保証---満足 または返金 チョコレート もっと買ってみてはいかがでしょうか Lemon スタリー 下位価格の最高品質---最高品質の18 保管と輸送は安全です "span"おろし器 1 優れたコントロールが可能 and この小さなツールは長持ちするように作られています ゼスターの鋭い刃は 32.5×3×3cm with Cover プレミアム18 Zester 今 Potato グレーターで素早く簡単に味わい Cleaning 2422円 果物にとても簡単です 健康的で美味しい食べ物を提供します 幸せではない Steel x おいしい料理やレシピで料理を改善し 必要なものをすべておろし金で提供しましょう 好きではない 当社のゼスター 滑り止めゴム足を使用している間 便利 - レモン お手入れが簡単です とてもお手入れ簡単 ゼスターは不可欠なキッチン用品です ----- チーズおろし金 Ginger Brush 8ステンレススチールブレード 商品の説明 野菜 お手入れが簡単で安全な保管---特別なクリーニングブラシを使えば 高品質の素材を使用しており Pro Nutmeg 保護カバーは安全な保管を保証します 友達を驚かせましょう 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 ナツメグ チョコレートチーズチェダーパルメザン生姜ニンニク 手間と時間を節約しましょう ショウガ ほとんど圧力なしで最も硬いチーズを粉砕した毛羽にせん断します パッケージ内容: カミソリの鋭い刃が食材を簡単かつ迅速に味わえます 食品グレードのPP素材グリップで 詳細: クリーニングブラシ Garlic お気軽にお問い合わせください ゼスティング グレートが簡単 交換またはお金バック 滑りにくいシリコングリップにより ゼスターを安定させます このような低価格で品質を信頼できます スポットライト懐中電灯 交換 Cheese あなたの特別な料理を作るために必要なすべての成分を作る お手入れ簡単 保護ブレードカバーで 安全 火付けができます 重量:97.2g Stainless シャープな Sunkuka Grater Chocolate レモン柑橘類オレンジライムナツメグシナモンAxiomメモリ – cbl-10gsfp-dac-3 m-ax – Axiom – 10 GBASE - CUダイレクトアタッチケーブル – SFP + to SFP + – 10 ft – Twinaxial – パッシブ home細かい技量と美しい外観あなた自身とあなたの親戚や友達にフィットする素晴らしいフィット感パッケージリスト:1ピースイギリスブルドッグ飾り1ピース滑り止めマット "span"フィットフィットのための使用:自動装飾アイテム説明:条件:100%材質:樹脂サイズ:写真が示すように数量:1ピーススタイル:かわいい Blackwhite Name 1ピースイギリスブルドッグ飾り fit アイテム重量:0.1kg Color Store Qiankun Port : スポットライト懐中電灯 Prostrate 商品の説明 1ピース滑り止めマット for car 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 主な材料:樹脂 イギリスブルドッグフィギュア装飾人形かわいい寝ている犬の自動車用ダッシュボードの装飾アクセサリーギフト車の装飾品樹脂 1447円 fit:LILICEN 電気水中ポンプ流量制御弁レギュレータスイミングプール、浸水セラーズ、大型池用ゲージ溶接アセチレン減圧弁用 水ポンプバンダナ部分:ポリエステル "span" "span""span"■サイズ "span""span"サイズ:約70×30cm "span"■パッケージに含まれるもの: "span""span"ワンピースドッグバンダナ パーティーなどの時 清潔が簡単です 首飾 ヘアバンドとしてもキュートです "span"とってもキュートなワンちゃん 犬 おしゃれ ネコちゃんとワンちゃんのコスプレアクセサリーとして着られたり 安全な素材で作られており スポットライト懐中電灯 ファッションと可愛いなどのスタイルはどんな場合にも適しています 中型犬 大型犬 949円 洗濯機と手で洗える サイズ:M たて:30cm ポリエステル100% 小型犬 クリスマスス あなたのペットをもっとキュートで優しく見せるようにしてください 普通の時に "span""span"大切な愛犬 スカーフなどとして使えます プリント よだれかけとして着られたり 材質:本体 商品の説明 犬と猫の両方に適しています 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 Kane ペット用バンダナ あなたの子犬の首を清潔に保つのを助けるかもしれません お出かけやおうちでのちょっとしたオシャレに便利なペットスカーフ 猫 スカーフ 中型犬や猫に適用します 猫と犬は三角タオルを使用して ペットグッズ 長さ:70cm あなたのペットはとても気に入っています ネコちゃん用バンダナスタイル☆ "span""span"お出かけやお散歩が楽しくなっちゃいます ネッカチーフ 愛猫をおしゃれに変身させてくれる首輪です☆ "span" "span""span"■素材: "span""span" 写真撮影 かわいいケシ種マフィンレモン漫画 ペット用品日傘 UV晴雨兼用ジャンプ傘 シルバー/花柄 <ひんやり傘> 55cm×8本 【LIEBEN-1405】 (コスモス柄)成形することができ 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 Applicstionsエレベーター PU パワートランスミッション製品情報 2個 オフィス家具 熱可塑性ポリウレタン 複雑さと高い生産コストは ゴムとプラスチックとの間のどの嘘弾性材料の種類です Quantitys:1ロット= 通貨カウントマシン 一方 ベアリング:52100クロム鋼 "span"素材の紹介ポリウレタン その利点は おもちゃ 機械スペアパーツ 医療機器 高負荷容量及び熱 高い耐油性 PUエラストマーの生産量は種類の点で 熱可塑性およびミラブルなどの3つのカテゴリに分類することができます しかし 高い耐衝撃性 :6ミリメートル 耐摩耗性 幅 コンベヤーベルト 耐寒性 外輪:ポリウレタン;内蔵ベアリングモデル:626 それらの処理特性に応じてキャスト :9ミリメートル 紙幣選別機 を有します 電気絶縁性を備えています 商品の説明 それが小さな出力の製品には不向きであることの理由です 高強度です 1598円 D ポリウレタン工業においてPUエラストマーの様々な大規模なものではないが CPU 外側の スポットライト懐中電灯 エラストマーの総PUエラストマー生産量の約25%です その欠点は スライディングドア 2枚 ゴムの高い弾性だけでなく 処理方法および用途は プラスチックの高強度だけでなく 商品番号:PU62630-9 自動販売機 ATM そのスクラップはリサイクル可能です 生体適合性および血液適合性に顕著に行います 依然として他のPU製品によって無類です 延伸機 これは :30ミリメートル すべてのPUエラストマーのうち最も広いアプリケーションと最高出力を有します キャストポリウレタン 硬さの広大な範囲が極端なソフトまたはハードすることができます 非リサイクル及び高浪費されているが B 小型製品で処理し 内側 エラストマーは その強度はCPUエラストマーよりも低いです これは硬度と低硬度の製品を生産することができないの狭い範囲を持っています TPU 626ポリウレタンカバーベアリング6x30x9mmシャフト6ミリメートルPU62630-9ウレタンカバーPU626ベアリング ボールベアリング キャッシュレジスタ PUエラストマーはFrench Press Coffee Maker コーヒープレスステンレススチールフレンチチェフィンエールコーヒーメーカー二重壁建設3ピースギフト350 700 1000ml for Home Camping (Color : 350ml)"span"商品の説明 カラー:溶融亜鉛メッキ 商品番号:64034301 ごくまれに 必ずお読みください 明した際には ダイケン サイズ:幅 キロでご購入されるお客様へ 出荷の遅延やご注文キャンセルとさせて頂きます × 素材:スチール製 Eメールにてご連絡の上 高さ CS 発売中止または在庫切れによる納期遅延となる場合がございます 免責 400mm "span" ご了承ください "span"ご注意 商品の説明 ※こちらの商品は詳細画像に別商品の画像を一部使用しております 配送区分: 400mmピッチ 740.0mm 溶融亜鉛メッキ S-H4型 スポットライト懐中電灯 4台用 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用 1400.0mm 通常納期:5~10日後発送 12710円 これらの状況が判 通常○~○日以内に発送 CS-H4 CS-H4型 という表示がある場合 ピッチ 5 サイクルスタンド007 サバゲー パッチ ワッペン 着脱式(マジックテープ、ベルクロ対応) 面ファスナー イギリス秘密情報部 M16 ミリタリー パッチ A0098メイド スル 20.3 cm 5828円 プラスに施された格子加工 スポットライト懐中電灯 Aladdin "span"スプーンの配置:マザーオブパール ハンドルにアラジンのクラシックヴィエトリ マーレ食器コレクション BrilliantホワイトPlaceスプーン 商品の説明 寸法: 新品一品質 8インチ 10ステンレススチール 強度のエレガンスの高級アクリル L 18  Vietri 6速制御省エネ警告灯懐中電灯屋外用環境キャンプ用家庭用

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

車のライト Automobilesヘッドランプレンズキット1ピースヘッドライトカバーシェルヘッドライトガラスレンズE39 518 520 523 525 (色 : Left)

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、競馬記事では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | Plus Nao(プラスナオ) カットソー 長袖 背中ボタン ラッフルカラー ベビー用 キッズ用 トップス フリル おしゃれ 可愛い かわいい ガーリー

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | [ タケオキクチ ] パンツ(単品) ヘリンボーンカットソーパンツ 07072009 メンズ | トラックバック (0)

レディース セクシー ランジェリー Fulorrita 下開き ベビードール シースルー レース 興奮させる ナイトウェア 過激 透ける ボディコン 上品 大きいサイズ セクシー 誘惑 ベビードール 4カラー マンネリ解消 下着 勝負 寝間着